No-ficción creativa de Selene Lacayo
Soy una leyenda, pero no de esas de las que se hablan alrededor de una fogata o como un relato
antes de llevar a la cama a un par de ojitos expectantes. Tampoco de esas leyendas de las que
se narran hazañas al minuto en el canal deportivo.
Soy de esas leyendas de las que se habla sin saber muy bien si existen. Un espectro, un sueño,
una fantasía.
“¿Quién me mandó este regalo?” preguntan mis sobrinos y atentos a veces oyen “Tu tía Selene,
la que vive en Estados Unidos.”
Y así me conocen como si la última frase fuese uno más de mis apellidos porque nosotros los
que vivimos lejos, siempre necesitamos una presentación, algo que le indique a los que no
crecieron con nosotros, a los que se acuerdan de nosotros por los regalos que mandamos,
quienes somos.
Como no estoy ahí para verlos crecer soy una idea. No me conocen, solo saben de mi. Soy su
leyenda hecha de pixeles, de mensajes en fragmentos compartidos por WhatsApp, de notas
impresas, de una colección anual de video llamadas para felicitarlos en su cumpleaños o
deseándoles una feliz navidad, de aventuras esporádicas que siempre acaban en “nos vemos el
próximo año, tal vez.”
Originally from Mexico, Selene Lacayo is a writer and translator living with her husband and three children in The Greater Philadelphia Area. She is currently working on a memoir centered around the themes of belonging, identity and motherhood.
Image by R.D. Smith
コメント